Élections municipales

Pour voter, vous devez vous assurer d’être bien inscrit sur la liste électorale de la Ville de L’Ancienne-Lorette.

Vous pouvez vérifier dès maintenant votre inscription auprès de Élections Québec :

Vérifier mon inscription à la liste électorale

Conditions requises

Les conditions requises pour avoir le droit d’être inscrit sur la liste électorale municipale sont les suivantes :

Vous devez : 

• Avoir 18 ans et plus le jour du scrutin (soit le 2 novembre 2025).
• Être de citoyenneté canadienne, ne pas être sous tutelle, ne pas avoir été déclaré coupable d’une infraction constituant une manœuvre électorale frauduleuse.
• Être soit :
  • Électeur domicilié : Domicilié le 2 novembre 2025 sur le territoire de la Ville et domicilié depuis au moins 6 mois dans la province de Québec
    OU
  • Électeurs non domiciliés : Domicilié à l’extérieur de la Ville et propriétaire d’un immeuble ou occupant d’un établissement d’entreprise, depuis le 18 septembre 2025 ou avant, dans la Ville (Par exemple : propriétaire d’un immeuble à logements, copropriétaire d’un chalet ou d’une résidence secondaire, locataire d’un local commercial)
    ET
    • Avoir transmis à la Ville une demande d’inscription à la liste électorale avec les formulaires requis :
      Demande d’inscription sur la liste électorale - Propriétaire unique d’un immeuble ou occupant unique d’un établissement d’entreprise
      
      Procuration pour l’inscription sur la liste électorale permettant de verser une contribution - Désignation de la personne à inscrire sur la liste parmi les copropriétaires d’un immeuble ou les cooccupants d’un établissement d’entreprise, qui peut aussi verser une contribution

Remarques : Les personnes morales telles que les sociétés, les compagnies, les coopératives, les organismes sans but lucratif (OSBL), les syndicats ne peuvent être inscrites sur la liste électorale. Seules les personnes physiques peuvent voter à une élection municipale.

Pour exercer votre droit de vote, vous devez être un électeur de la Ville et être inscrit sur la liste électorale. Si vous n’êtes pas inscrit sur la liste électorale les 26 octobre et 2 novembre 2025, vous ne pourrez pas voter.

Documents à présenter lorsque vous allez voter

L’un des documents d’identité suivants :

• Carte d’assurance-maladie (RAMQ)
• Permis de conduire (ou permis probatoire)
• Passeport canadien
• Certificat de statut d’Indien
• Carte d’identité des Forces canadiennes

Le carton d'élection vous sera utile, mais il n'est pas obligatoire pour voter.

Vote par anticipation

Le vote par anticipation aura lieu le 26 octobre 2025, de 12 h à 20 h, à la Polyvalente de L’Ancienne-Lorette (1801, rue Notre-Dame).

Vous pouvez choisir de vous prévaloir de cette journée de vote supplémentaire ou voter le jour du scrutin le 2 novembre, à votre convenance.

Jour du vote officiel

Le jour du vote officiel est le 2 novembre 2025, de 10 h à 20 h.

Lieux de vote

• Polyvalente de L'Ancienne-Lorette (1801, rue Notre-Dame) :
  District 1 Saint-Jacques
  District 2 Notre-Dame
  District 4 Saint-Olivier
  District 6 des Pins
• École des Hauts-Clochers - Pavillon Notre-Dame (1591, rue Notre-Dame) :
  District 3 Saint-Paul
• École Le Ruisselet (1745, rue Saint-Olivier) :
  District 5 Saint-Jean-Baptiste

🗺️ Vous ne connaissez pas votre district électoral? Utilisez la recherche par adresse.

Les lieux de vote seront accessibles aux personnes à mobilité réduite et un fauteuil roulant sera mis à la disposition des électeurs à chaque lieu de vote.

Libération au travail

Le jour de l’élection du 2 novembre 2025, votre employeur doit vous accorder, si vous êtes inscrit sur la liste électorale, au moins quatre (4) heures consécutives pendant l’ouverture des bureaux de vote pour aller voter. Cela n’inclut pas le temps normalement accordé par votre employeur pour les repas.

Électeurs en résidence privée pour aînés et CHSLD

Les électeurs hébergés ou domiciliés dans une résidence privée pour aînés inscrits au registre constitué en vertu de la Loi sur les services de santé et les services sociaux, ou dans une installation maintenue par un établissement qui exploite un centre hospitalier, un centre d’hébergement et de soins de longue durée ou un centre de réadaptation au sens de la Loi sur la gouvernance du système de santé et de services sociaux soit :

Le Pavillon des Mille Fleurs 
Lundi 27 octobre, 13 h à 16 h

Le Manoir et Jardin des Pionniers :
Vendredi 24 octobre, 10 h à 12 h

Le Jules-Verne
Vendredi 24 octobre, 13 h à 16 h
Lundi 27 octobre, 10 h à 12 h

Ces électeurs peuvent voter par anticipation à un bureau de vote itinérant (dans leur RPA ou CHSLD) lorsque les conditions suivantes sont remplies:

• Ils sont inscrits sur la liste électorale à titre de personne domiciliée;
• Ils (ou leur proche aidant) en a fait la demande au président d’élection, au plus tard le 21 octobre 2025.

Formulaire de demande de vote itinérant

Si un électeur dans la résidence a fait la demande de vote itinérant avant le 21 octobre 2025, tous les autres usagers peuvent en faire la demande le jour même auprès des employés électoraux qui sont sur place.

L’électeur qui agit à titre de proche aidant d’un électeur peut voter au même bureau de vote itinérant que cet électeur s’il est inscrit sur la partie de la liste électorale correspondant à la section de vote du domicile de l’électeur à l’égard duquel il agit comme proche aidant.

Électeur à mobilité réduite ou incapable de se déplacer pour des raisons de santé, qui demeure à la maison

Les électeurs qui demeurent à leur domicile et dont la mobilité est réduite ou qui sont incapables de se déplacer pour des raisons de santé sont également admissibles au vote itinérant.

En effet, depuis 2024, le personnel électoral peut se déplacer chez ces électeurs, lorsqu’ils en font la demande.

Ces électeurs peuvent voter par anticipation à la maison, lorsque les conditions suivantes sont remplies:

• Ils sont inscrits sur la liste électorale à titre de personne domiciliée;
• Ils ou leur proche aidant en a fait la demande au président d’élection, au plus tard le 21 octobre 2025.

Formulaire de demande de vote itinérant

L’électeur qui agit à titre de proche aidant peut voter au même bureau de vote itinérant (à la maison) s’il est inscrit sur la partie de la liste électorale correspondant à la section de vote du domicile de l’électeur à l’égard duquel il agit comme proche aidant.

Poste de mairesse ou maire

• Alain Fortin | La voix des Lorettains
• Gaétan Pageau (occupait déjà ce poste) | Fierté Lorettaine - Gaétan Pageau

District 1 - Saint-Jacques

• Louisette Cloutier | La voix des Lorettains
• Mélinda Morissette | Fierté Lorettaine - Gaétan Pageau

District 2 - Notre-Dame

• Isabelle Grenier (occupait déjà ce poste) | Fierté Lorettaine - Gaétan Pageau
• Vincent Hamel | La voix des Lorettains

District 3 - Saint-Paul

• Johanne Laurin (occupait déjà ce poste) | Fierté Lorettaine - Gaétan Pageau
• Suzanne Verret | La voix des Lorettains

District 4 - Saint-Olivier

• Juan Camilo Alvarez Castillo | La voix des Lorettains
  
• Charles Guérard (occupait déjà ce poste) | Fierté Lorettaine - Gaétan Pageau

District 5 - Saint-Jean-Baptiste

• Bruno Dumaine | Fierté Lorettaine - Gaétan Pageau
• Daniel Lapointe | La voix des Lorettains

District 6 - Des Pins

• Sébastien Hallé (occupait déjà ce poste) | Fierté Lorettaine - Gaétan Pageau
• Anne Wood | La voix des Lorettains

Cette initiative permet aux enfants qui accompagnent leurs parents de s’initier au processus électoral, en votant eux aussi.

Le programme Électeurs en herbe invite les enfants des électrices et les électeurs des municipalités participantes à vivre la démocratie en famille. 

Dans chaque lieu de vote, le jour du scrutin, les enfants pourront se rendre au petit bureau de vote pour voter, comme leurs parents, en répondant à une question spécialement conçue pour eux. 

Les petits bureaux de vote s’adressent particulièrement aux enfants de 3 à 12 ans, mais ils sont ouverts à tous les jeunes de moins de 18 ans qui veulent s’initier au processus électoral.

Toute personne qui a 16 ans et plus peut postuler pour travailler. Au moment de l’embauche, les personnes retenues devront notamment fournir leur numéro d’assurance sociale.

Nous communiquerons avec les personnes intéressées de façon électronique ou par téléphone. Il est donc nécessaire d’indiquer votre adresse de messagerie électronique ainsi que votre numéro de téléphone.

La période de recrutement est maintenant terminée. Merci de votre intérêt!

Postes à combler

Scrutateur

Le scrutateur d’un bureau de vote dirige toutes les opérations de son bureau de vote jusqu’à la clôture du scrutin et au dépouillement du vote. Il supervise le personnel sous son autorité, soit le secrétaire du bureau de vote.

Secrétaire

Le secrétaire d’un bureau de vote assiste le scrutateur dans l’exercice de ses fonctions dans toutes les opérations d’un bureau de vote jusqu’à la clôture du scrutin et au dépouillement du vote. Il agit à titre de responsable du registre du scrutin et note toutes les situations spéciales, vérifie l’inscription de l’électeur sur la liste électorale avant qu’il ne soit admis à voter et remplit les différents formulaires électoraux.

Préposé à l’information et au maintien de l’ordre (PRIMO)

Le PRIMO est responsable d'informer et de diriger les électeurs qui se présentent à un lieu de vote et de maintenir le bon ordre dans le lieu de vote et lieu de dépouillement du vote.

Président de la table de vérification de l’identité de l’électeur

Le président de la table de vérification de l’identité de l’électeur accueille les électeurs dirigés à la table et vérifie l’identité des électeurs qui n’ont pu établir leur identité au moyen de l’un des documents prévus par la loi.

Membre de la table de vérification de l’identité de l’électeur

Le membre de la table de vérification de l’identité de l’électeur accueille les électeurs dirigés à la table et vérifie l’identité des électeurs qui n’ont pu établir leur identité au moyen de l’un des documents prévus par la loi.

Substitut

Le substitut doit être disponible pour remplacer un membre du personnel électoral le jour du vote par anticipation, le jour du scrutin ou au dépouillement du vote.

La personne titulaire du poste d’emploi de substitut doit être disponible et présente à l’endroit prévu afin d’avoir droit à sa rémunération, soit un montant forfaitaire.

Dans le cas où un substitut est appelé à travailler, il réalise les tâches du membre du personnel qu’il remplace.

Les documents ci-dessous s'adressent aux personnes ayant été sélectionnées pour travailler lors des élections municipales.

Scrutateur et secrétaire

Directive - Scrutateur et secrétaire du bureau de vote | Vote le jour du scrutin

Directive - Scrutateur et secrétaire du bureau de vote | Vote par anticipation

Aide-mémoire - Scrutateur et secrétaire du bureau de vote | Vote en salle, étape par étape 

Aide-mémoire - Scrutateur et secrétaire du bureau de vote | Le dépouillement, étape par étape 

Formation en ligneVidéo - Le dépouillement 

Préposé(e) à l'information et au maintien de l'ordre (PRIMO)

Directive - PRIMO | Vote par anticipation et jour du scrutin 

Aide-mémoire - PRIMO | Vote par anticipation et jour du scrutin 

Formation en ligne

Table de vérification de l'identité des électeurs (TVIE)

Directive - Membres de la table de vérification de l'identité des électeurs

Formation en ligne

• Présidente d’élection : Me Marie-Hélène Leblanc-Bourque
• Secrétaire d’élection : Madame Anick Marceau
• Adjointe à la présidente d’élection : Madame Catherine Bilodeau

Bureau de la présidente d'élection

Hôtel de Ville, 1575, rue Turmel
L’Ancienne-Lorette (Québec) G2E 3J5
Téléphone : (418) 872-9811 poste 1164 (Catherine Bilodeau)

Courriel : elections@lancienne-lorette.org